Научные переводы

Бюро научных переводов

Наша компания оказывает услуги по переводу различных научных текстов, публикаций, монографий, трудов, диссертаций, литературы с полным соответствием оригиналу.

Специфичность перевода текстов научной тематики заключается в обилии профессиональной терминологии, необходимости полной передачи смысла разработки, исследования или открытия, описываемых в работах. Неправильная трактовка переводчиком хотя бы одного определения или вывода, может привести к полному искажению первоначального смысла оригинального текста.

Перевод научных текстов — это наша специализация!

  • Скорость перевода более 500 стр. в сутки.
  • Цена от 345 руб./стр.
  • Качество гарантируем! Для подтверждения, бесплатно составим словарь терминов и переведем одну тестовую страницу.

Перевод текстов научной тематики должен иметь высокий уровень достоверности. Двойственность смысла, как и неправильное употребление отдельных научных терминов здесь абсолютно недопустимы. В процессе осуществления перевода необходимо все время придерживаться ясности изложения и научного стиля.

Переводчики нашего бюро

Олейник
Данил Александрович

Петренко
Андрей Алексеевич

Черкасова
Анна Робертовна

В нашей компании работают опытные переводчики, свободно владеющие многими иностранными языками. Специалисты имеют большой стаж работы и постоянную практику, которая позволяет им совершенствовать навыки и повышать профессионализм. Помимо знаний иностранного языка, каждый переводчик является профильным специалистом в научной области.

Стоимость научных переводов

Цена указана «под ключ», т.е. без дополнительных наценок. В стоимость перевода входят:

  • составление словаря научных терминов;
  • корректура текста;
  • верстка текста;
  • перевод текста на рисунках и чертежах;
  • вычитка текста

При заказе от 10 000 страниц готовы к диалогу на ваших условиях.
Стоимость перевода 1 стр. — 1800 знаков с пробелами.

Группа языковЯзыкСтавка на 1 стр. 1800 знаков
С языкаНа язык
Международный языкАнглийский350385
Европейские языкиНемецкий420440
Французский430450
Испанский480500
Итальянский480500
Португальский790875
Восточные языкиТурецкий620650
Арабский845940
Китайский10001100
Корейский11001200
Японский11001200
Редкие языкиВосточные и европейскиеот 600от 700

Стоимость верстки — от 150 руб./стр. — верстка таблиц, чертежей и рисунков «1 в 1» с исходным материалом.

Прайс лист на все языки

Переводим с/на следующие иностранные языки

В нашей компании можно заказать перевод всех видов научных текстов, который будут осуществлять переводчики высокого класса с немалым опытом работы и широкой практикой.

Специалисты, выполняющие работу, владеют следующими языками:

Наше бюро гарантирует индивидуальность подхода к каждому клиенту, высокое качество текстов и адекватную стоимость предоставленных услуг.

Адрес бюро научных переводов

Выполненный перевод Заказчик получает получает в электронном виде, а также в виде распечатанных и упакованных материалов, заверенных печатью нашего бюро. Получить готовую переведенную документацию Вы можете в пункте выдачи по следующему адресу:

Для расчета стоимости отправляйте задание на почту:orel@rusburo.ru

Наш офис находится по адресу:г. Орел, ул. Тургенева, 39а

Звоните по телефонуОтдел переводов:
8(800)444-24-81
Директор:
+7 (928) 210 01 97

Бюро переводов

Коммерческое предложение

Скачать
Бюро переводов

Заказать перевод

Даю согласие на обработку моих персональных данных

Меню

Контакты

"Русское Бюро Переводов" в городах России